Mylanqolia’s Short Review on the Frei Hydrolipid Balance Body Lotion [Eng/ Ger]

3 Jul

AmpelNI
* Tested product: Frei Hydrolipid Balance Body for dry skin
* Received as: a gift from lovely Mel
* Available at: chemist‘s
* Price: € 12, 45
* Producer: Chemist Walter Bouhon Ltd., 90266 Nuremberg/ Germany
* Content: 200 ml

* Date of expiry: 6 months after opening
* Colour: white
* Odour: powdery, clean
* Promise: is absorbed quickly without any trace of residue, leaving nothing but pampered skin, Jojoba oil, aloe vera and urea provide lipids and moisture, vitamins A and E protect against environmental factors and boost the regeneration process, Panthenol soothes, skin feels visibly well, is wonderfully soft, smooth and supple, free from paraffins, parabens, silicones and colorants.
Formula: thin but not runny, light, non-greasy, not overly moisturising (it might be a problem for extremely dry skin like mine), easy to spread and to massage into the skin, non-irritating

* Experiences: I’m not one hundred percent satisfied with the performance of the Frei Hydrolipid Balance Body Lotion. Although it can be easily spread on the skin and is quickly absorbed by the skin because of its thinner consistency it doesn’t represent the optimum for my skin. Some skin areas aren‘t sufficiently moisturised despite a generous application. They feel so tight and itchy that I have to reach for a rich body cream. This happens regardless of whether I’ve shaved or jumped in the shower for a short time. I would have expected more care for price. But sadly, the Frei Hydrolipid Balance Body Lotion can’t fulfil that desire.
* Improvement: yes
-> an improved formula that guarantees a richer hydration
* Repurchase: no
* Recommendation: yes (if you have normal to slightly dry skin)
* Overall Grade: C – satisfactory

***************

* Getestetes Produkt: Frei Hydrolipid Balance KörperLotion für trockene Haut
* Erhalten als: Geschenk von der lieben Mel
* Erhältlich bei: Apotheken
* Preis: 12, 45 €
* Hersteller: Apotheker Walter Bouon GmbH, D-90266 Nürnberg
* Inhalt: 200 ml
* Haltbarkeitsdatum: 6 Monate nach Anbruch
* Farbe: weiß
* Duft: pudrig, sauber
* Versprechen: zieht schnell und spurlos ein und hinterlässt nichts als gut versorgte Haut, Jojobaöl, Aloe Vera und Urea spenden Fett und Feuchtigkeit, die Vitamine A und E schützen vor Umwelteinflüssen und stärken den Regenerationsprozess, Panthenol beruhigt, die Haut fühlt sich sichtbar wohl, ist wunderbar weich, glatt und geschmeidig, frei von Paraffinen, Parabenen, Silikonen und Farbstoffen
* Formel: dünnflüssig, jedoch nicht wässrig, leicht, mild, nicht fettig, nicht übermäßig befeuchtend (dies könnte ein Problem bei allzu trockener Haut wie in meinem Fall darstellen), einfach aufzutragen und einzumassieren, nicht reizend
* Erfahrungen: Ich bin mit der Leistung der Frei Hydrolipid aBlance KörperLotion nicht hundertprozentig zufrieden. Sie lässt sich zwar problemlos auf der Haut verteilen und zieht ob ihrer flüssigeren Konsistenz rasch ein. Dennoch stellt sie für meine sehr trockene Haut kein Optimum dar. Einige Hautstellen sind trotz großzügigen Eincremens nicht ausreichend durchfeuchtet. Sie spannen und jucken, sodass ich zwangsweise zu einer reichhaltigeren Körpercreme greifen muss. Dies geschieht unabhängig davon, ob ich mich frisch rasiert oder nur kurz unter die Dusche gestellt habe. Für den stolzen Preis hätte ich eigentlich mehr Pflege erwartet. Den Wunsch kann mir die Fei Hydrolipid Balance KörperLotion jedoch traurigerweise nicht erfüllen.
* Verbesserung: ja
-> eine verbesserte Formel, die eine reichhaltige Feuchtigkeitsversorgung garantiert
* Nachkauf: nein
* Empfehlung: ja (wenn Ihr normale bis leicht trockene Haut habt)
* Gesamtnote: befriedigend

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: