Mylanqolia’s Short Review on the Infinity Woman Lipstick No. 2 Hot Pink [Eng/ Ger]

16 Oct

* Tested product: Infinity Woman Lipstick No. 2 Hot Pink

* Received as: a freebie due to my customer complaint (thanks again to Mr. Dobner for the brilliant customer service!)
* Available at: Woolworth/ Germany
* Price: 2, 99 €
* Producer: DWW, 60525 Frankfurt (i.e. Dobner Cosmetics GmbH, Wasserburger St. 1, 83544 Albaching, Germany)
* Animal experiments:
NO* Content: 3, 5 g
* Date of expiry: 12 months after opening
* Colour: a bright pink with tiny shimmer particles

* Measures:
-> Length of the tube: approx. 6, 7 cm
-> Diameter of the tube: approx. 2, 1 cm
-> Length of the lipstick: approx. 2, 6 cm
-> Diameter of the lipstick: approx. 1, 4 cm
* Odour: sweet, artificial, frumpy
* Texture: quite greasy, soft, light, glossy, moisturizing, blotchy/ uneven application, doesn’t bleed into the fine lines around the mouth, not long-lasting
* Pigmentation: a sheer wash of colour, needs buildung up for a more vivid, intense effect
* Experiences: The Infinity Woman Lipstick No.2 Hot Pink had nearly driven me to insanity. I had no pleasure in using it. Why? It was neither the formula nor the strange smell. No. The main reason was the wide diameter of the lipstick carrier where the slimmer shaped lipstick couldn’t find any hold. Hence, it wobbled around inside the tube. On the one hand, the wobbling made the application difficult pr let’s say nearly impossible, on the other hand, it gradually damaged the lipstick because of its contact to the tube. I had no choice but to depot it for further use. I like the subtle pigmentation of the, even though the texture isn’t outstanding. Normally, I wouldn’t wear pinks because they don’t flatter me. However, I’m bothered by the frumpy smell. The lipstick smells and tastes like an old bird, which can sometimes be extremely unpleasant. That’s why I won’t buy any further Infinity Woman lipsticks. I cleave to the ones from Basic Concept that are much better.
* Improvement: yes
-> improved packaging and formula
* Repurchase: no
* Recommendation: no
* Overall Grade: sufficient (only because of the colour), otherwise not sufficient


*********************************************************************
Auf Deutsch:

* Getestetes Produkt: Infinity Woman Lipstick Nr. 2 Hot Pink
* Erhalten als: Gratisgeschenk aufgrund meiner Kundenbeschwerde (nochmal vielen Dank an Hrn. Dobner für den spitzenmäßigen Kundendienst!)
* Erhältlich: Woolworth/ D
* Preis: 2, 99 €
* Hersteller: DWW, 60525 Frankfurt (d.h. Dobner Kosmetik GmbH, 83544 Albaching/ D)
* Tierversuche:
NO* Inhalt: 3, 5 g
* Haltbarkeitsdatum: 12 Monate nach Anbruch
* Farbe: ein helles Pink mit feinen Schimmerpartikeln
* Maße:
-> Länge des Röhrchens: ca. 6, 7 cm
-> Durchmesser des Röhrchens : ca. 2, 1 cm
-> Lippenstiftlänge: ca. 2, 6 cm
-> Lippenstiftdurchmesser: ca. 1, 1 cm
* Duft: süßlich, künstlich, altbacken
* Textur: ziemlich glitschig, weich, leicht, glänzend, feuchtigkeitsspendend, fleckiger/ ungleichmäßiger Auftrag, läuft nicht in die Mimikfältchen, nicht langhaftend
* Pigmentierung: ein durchsichtiger Hauch von Farbe, muss für ein lebhafteres, intensiveres Ergebnis aufgebaut werden
* Erfahrungen: Der Infinity Woman Lippenstift Nr. 2 Hot Pink hat mich geradezu in den Wahnsinn getrieben. Ich hatte keine wahre Freude an seiner Benutzung. Warum? Es lag weder an der Formulierung noch am doch recht seltsamen Geruch. Der Hauptgrund dafür war der breite Durchmesser der Lippenstifthalterung, in der der der schmaler geformte Lippenstift keine Verankerung fand. Somit wackelte er ständig in der Hülse hin und her. Das Wackeln wiederum erschwerte einerseits den Auftrag (er machte ihn geradezu unmöglich), andererseits beschädigte es stufenweise den Lippenstift an der Hülsenwand. Mir blieb zwangsläufig nichts anderes übrig, als ihn umzufüllen, um ihn weiterhin verwenden zu können. Auch wenn die Textur nicht überragend ist, mag ich die subtile Pigmentierung. Normalerweise würde ich nämlich kein Pink tragen, weil es mir nicht steht. Dennoch stört mich die altbackene Parfümierung. Der Lippenstift riecht und schmeckt dadurch nach Oma, was schon manchmal äußerst unangenehm sein kann. Aufgrund dessen werde ich mir keine weiteren Infinity Woman Lippenstifte zulegen. Ich bleibe lieber denen von Basic Concept treu, die um Längen besser sind.
* Verbesserung: ja
-> verbesserte Verpackung und Formel
* Nachkauf: nein
* Empfehlung: nein
* Gesamtnote: ausreichend (ausschließlich der Farbe wegen), andernfalls mangelhaft

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: