Mylanqolia’s Short Review on the P2 Lip Liner [Eng/Ger]

7 Feb

*Tested product: P2 Define Your Lip Lin! Lip Liner

P2 Define Your Lip Line! Lip Liner

*Received through: purchase
*Available at: dm Germany
*Price: 2, 25 €
*Producer: P2 Kosmetik GmbH, A-Wiener Neudorf, made in EU
*Animal experiments:
NO*Content: ?
*Date of expiry: 24 months after opening
*Colour: transparent though the nib looks peachy
*Measures:
à unsharpended pencil with cap: approx. 11, 5 cm
à unsharpened pencil without the nib: approx. 9, 5 cm
– Diameter:
à pencil: approx. 1, 4 cm
à unsharpended nib: approx. 1 cm
*Texture: waxy, tacky, not smudgeproof
*Experiences: The shape of the lip line means a challenge in every respect. The nib is too fat, so it’s difficult to outline the lip line in an precise way. Thank God it’s transparent otherwise everyone could see that I’ve applied the lip liner to my chin as well. Fortunately, it works well and prevents my lipsticks from bleeding. It’s a pity that it isn’t long-lasting when I eat or drink. It has to be reapplied. Apart from that, I had a massive problem to sharpen it. My new and unused sharpener I had to buy additionally for this monster was broken. There wasn’t any other option than returning it and hoping that I could get a substitute for it. But the nice sales assistant at dm told me that they didn’t have any special P2 sharpeners at the moment. Brilliant! Honestly, why do I have to buy a special sharpener for such a fat pencil? Why doesn’t have the pencil a standard size? I can’t use my lip liner now. And again: brilliant!

*Improvement: Yes
à reducing the pencil size to a standard one (make it slim!), long-lasting feature
*Repurchase: No
*Recommendation: No
*Overall Grade: D – sufficient

**************************************************************************************************************************************

Auf Deutsch:

*Getestetes Produkt: P2 Define Your Lip Lin! Lip Liner
*Erhalten durch: Kauf
*Erhältlich bei: dm Deutschland
*Preis: 2, 25 €
*Hersteller: P2 Kosmetik GmbH, A-Wiener Neudorf, hergestellt in EU
*Tierversuche:
NO*Inhalt: ?
*Haltbarkeitsdatum: 24 Monate nach Anbruch
*Farbe: transparent, auch wenn die Mine pfirsichfarben ist
*Maße:
à unangespitzter Stift mit Kappe: ca. 11, 5 cm
à unangespitzer Stift ohne Mine: ca. 9, 5 cm
– Durchmesser:
à Stift: ca. 1, 4 cm
à Mine: ca. 1 cm
*Textur: wächsern, klebrig, nicht wischfest
*Erfahrungen: Die Form des Lippenkonturenstiftes stellt in jeder Hinsicht eine Herausforderung dar. Die Mine ist zu dick, daher ist es schwierig die Lippenkontur präzise hervorzuheben. Gott sei Dank ist er transparent, andernfalls könnte jeser sehen, dass sich der Lippenkonturenstift ebenfalls auf meinem Kinn befindet. Glücklicherweise arbeitet er wenigstens gut und unterbindet das Auslaufen der Lippenstiftfarbe. Es ist schade, dass er nicht langhafttend ist, wenn ich esse oder trinke. Er muss daraufhin erneuert werden. Davon abgesehen, hatte ich massive Probleme, ihn anzuspitzen. Mein neuer und unbenutzer Anspitzer, den ich extra für dieses Monster kaufen musste, war defekt. Mir blieb nichts anders übrig als ihn zurückzugeben, darauf hoffend, einen Ersatz dafür zu erhalten. Aber die nette Verkäuferin verriet mir, dass sie aktuell keine speziellen P2 Anspitzer vorrätig hätten.Wundervoll! Ehrlich, warum muss ich mir überhaupt einen speziellen Anspitzer für den ausladenden Stift zulegen? Warum hat der Stift keine Standardgröße? Ich kann jetzt meinen Lippenkonturenstift nicht verwenden. Und nochmal: wunderbar!
* Verbesserung: ja
à Verkleinerung der Stiftbreite (macht ihn schlanker!), Langhaftigkeit
*Nachkauf: nein
*Empfehlung: nein
*Gesamtnote: ausreichend

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: