Presents and Paintings

24 Jul

Maybe some among you know that I’m an old granny. This week I finally turned 32, which means that I’m a really old granny. Actually, I tried to forget about my birthday because mature women usually don’t talk about age and their day of ageing.🙂 But my family and friends reminded me of it. Thanks, guys, I hate you, too! No, don’t worry, I still like them a lot.🙂 I also like brilliant Mel for donating me a very cute card (I forgot to scan it, sorry!) and wicked make up goodies. Thanks a dozen for this wonderful b-day-present, dear Mel! I can’t wait to test all items!

It might sound absolutely odd that a b-day girl like me also made a gift to her. Yes, I did. I’ve painted two cuties for her as she had mentioned that she liked them. So, Lola and Lyla were born. Lola, the lipstick girl, is made with a permanent marker and nail varnish on canvas (18 x 24 cm) and Lyla, the perfume ad girl, is made with permanent marker and eyeshadow on canvas (18 x 24 cm). By the way, I’ve nearly forgotten to name my inpirational sources (yeah, the art historian in me wants to point it out!). On the one hand it’s the American artist Eileen Hickey-Hulme who paints with eyeshadow and nail varnish and on the other hand the Italian artist Amedeo Modigliani who was inspired by African art. Therefore the long necks.🙂 Don’t laugh, but I had the idea of selling such cuties on canvases last year but I revised this plan because I’m not very sure that someone would buy them. Would you buy a cutie from me? Anyways, on to the product list and pics.

*********************************************************************************************************************************

Auf Deutsch: Vielleicht wissen bereits einige von Euch, dass ich eine alte Oma bin. Diese Woche bin ich endlich 32 geworden, was bedeutet, dass ich eine wirklich alte Oma bin. Ich habe tatsächlich versucht, meinen Geburtstag zu verdrängen, weil reife Frauen für gewöhnlich nicht über ihr Alter und den Tag ihres Alterns sprechen. Aber meine Familie und Freunde erinnerten mich daran. Danke, Leute, ich hasse Euch auch! Nein, keine Panik, Ich mag sie immer noch sehr.🙂 Ich mag auch die geniale Mel dafür, dass sie mir eine sehr niedliche Karte (Ich vergass sie einzuscannen, sorry!) und abgefahrene Make-up-Bonbons geschenkt hat. Danke vielmals für das wundervolle Geschenk, liebe Mel! Ich kann es gar nicht abwarten, alle Sachen zu testen!

Es könnte absolut merkwürdig klingen, dass ich als Geburtstagskind ihr auch ein Geschenk gemacht habe. Ja, ich habe es wirklich gemacht. Ich malte 2 Süße für sie, weil sie erwähnt hatte, dass sie sie mag. Somit waren Lola und Lyla geboren. Lola, das Lippenstift-Mädchen, entstand mithilfe von Permanentmarker und Nagellack auf Leinwand und Lyla, das Parfum-Werbung-Mädchen, wurde mit einem Permanentmarker und Lidschatten auf Leinwand gemalt. Ich habe übrigens beinahe vergessen, die Inspirationsquellen zu nennen (ja, die Kunstgeschichtlerin in mir möchte darauf hinweisen!). Einerseits wäre da die die amerikanische Künstlerin Eileen Hickey-Hulme, die mit Lidschatten und Nagellack malt, andererseits der italienische Künstler Amedeo Modigliani, der von afrikanischer Kunst inspiriert wurde, zu nennen. Darum die langen Hälse.🙂 Lacht nicht, aber ich hatte letztes Jahr die Idee, deratige Süße auf Leinwand zu verkaufen, aber ich habe den Plan revidiert, da ich mir nicht sicher bin, ob jemand sie kaufen würde. Würdet Ihr eine Süße von mir kaufen? Jedenfalls geht’s jetzt zur Produktliste und den Bildern.

Present from Mel/ Geschenk von Mel:

  • Duschdas Showergel Beauty Holunder
  • Eucerin Hyal-Urea Anti-Wrinkle Eye Cream
  • Dermatologica Solar Shield Stick
  • Dermatologica Multivitamin Hand and Nail Treatment
  • Essence Eclipse Collection LE Nail Polish 05 Ready to be bitten
  • Essence Eclipse Collection LE Duo Eyeshadow 01 Werewolf or Vampire? [1]
  • Essence Eclipse Collection LE Duo Eyeshadow 02 La Push or Forks? [2]
  • Essence Eclipse Collection LE Duo Eyeshadow 03 Edward and Jacob [3]
  • Essence Eclipse Collection LE Glitter Eye Pencil 01 Hide Bella hide [4]
  • Essence Eclipse Collection LE Glitter Eye Pencil 02 Undead? [5]

Lola1

Lola2

Lyla1

Lyla2

5 Responses to “Presents and Paintings”

  1. Helena (XOXO Parisky) July 24, 2010 at 1:39 pm #

    Love the paintings!🙂

  2. mylanqolia July 25, 2010 at 9:43 pm #

    Thanks a bunch, dear!

  3. gio July 25, 2010 at 11:15 pm #

    Happy belated birthday! I hope you had a wonderful day! And what great goodies you received.

    Love the paintings, they’re stunning! You are so talented.

  4. kims July 28, 2010 at 7:27 pm #

    I hope this LE items will be in store here aswell as it seems that not every store carries it. However, i’m not a big Twilight/Eclipse fan but the colors in the LE collection really atract me!

  5. mylanqolia July 31, 2010 at 11:45 pm #

    @ Gio: You’re so sweet, dear! THX!*mua* Of course, I got more items, especially vouchers and money, but I don’t want to show them here as they might not be that interesting. Thanks that you like the paintings! I plan to add one in a future giveaway, but only a small one.🙂
    @ kims: I keep my fingers crossed for you that you that you get some product of the LE. Believe me, I’m not an Eclipse fan either. Maybe I’m too old for it. Besides, Nosferatu and Interview with the Vampire are the best Vampire movies ever. Old school rocks!😉

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: