Honeys! I’d like to show you an ordinary EOTD but the problem is that I have had an allergic reaction to my old Rimmel e/s in purple and black (I’ve moved them to trash) since yesterday. My eyelids are swollen and itchy now and I have to wait until my skin calms down again. Nevermind, I could compensate this disastrous incident with the participation in the Essence contest “Be a trend maker”. Unfortunately, I can’t show you my ideas but if you’re patient I’ll post them in January next year. :-) Besides, I’m very happy that dear Isabel from http://landsbook.blogspot.com/ likes my drawings done extra for her.

Cuties4Isa

She has already edited the first cutie. See here: http://landsbook.blogspot.com/2009/11/lands-book-by-massou.html 

Wow, respect!!! I can’t believe that this is a sketch by me. The outcome is very professional! I hope that there’s the opportunity to translate this blog very soon as I’m very interested in the poems written by her. If someone of you understands Portuguese, just visit her recommendable blog!  

Anyways, yesterday I was shopping yesterday and I’m very pleased with the items. I can’t wait t test them on my eyelids! Onto the shopping list and pics! Have fun and stay beautiful!

Lotsa love, Mylanqolia 

Auf Deutsch: Meine Süßen, ich würde Euch jetzt zwar liebendgern ein Standard-AMU zeigen, aber ich habe seit gestern eine allergische Reaktion aufgrund von zwei alten Rimmel-Lidschatten in Lila und Schwarz, die ich sicherheitshalber entsorgt habe. Meine Augenlider sind nun mächtig angeschwollen und jucken wie verrückt. Es sieht ganz so aus, als ob ich darauf warten müsste, bis sich meine Haut einigermaßen beruhigt hat. Nicht schlimm, denn ich habe den katastrophalen Zwischenfall mit der heutigen Teilnahme am Essence-Gewinnspiel “Be a trend maker” kompensiert. Ich würde Euch sehr gerne meine Ideen zeigen, aber voraussichtlich erst im Januar des kommenden Jahres. Solange müsstet Ihr Euch schon gedulden. ;-) Des Weiteren bin ich sehr glücklich, dass die liebe Isabel (Bloglink siehe oben) meine Zeichnungen, die ich speziell für sie angefertigt habe, mag. Sie hat sogar schon die erste Schönheit editiert (Link siehe oben). Respekt! Das Ergebnis sieht äußerst professionell aus. Kaum zu glauben, dass das eine Zeichnung von mir ist. Selbstverstänlich wäre es wünschenswert, denn das Blog über eine Übersetzungsfunktion verfügen würde, da ich persönlich an ihren Gedichten interessiert bin. Falls von Euch jemand Portugiesisch versteht, erscheint mir ein Besuch ihres empfehlenswerten Blogs lohnenswert. 

Wie auch immer, gestern konnte ich meine Euros nicht zusammenhalten und habe mich für den Freikauf von einigen Beauty-Sklaven entschieden. Ehrlich gesagt, bin ich total froh über meine Ausbeute! Ich kann’s kaum abwarten, sie zu testen.  

I bought:

  • RdL Young Diamond Wish LE e/s palette 02 daylight sparkling [1]
  • Essence e/s 19 Disco Diva [2]
  • Essence metal glam eyeliner 03 pretty cool [3]
  • Essence lipliner 01 Soft Rose [4]
  • Black Onyx Glitter Eyeshadow Powder (iridescent white)

Interlude

Possibly related posts: (automatically generated)